L\'@Ppart

Ratusz jest w jedynie 200 metrach, a Eglise Saint-Georges jest w ciągu prawie 10 min jazdy od Hotel L'@Ppart Châtillon-sur-Chalaronne.

Cité médiévale de Chatillon-sur-Chalaronne leży w odległości 5 min spacerem. W pobliżu znajduje się również Muzeum modelarstwa kolejowego, w około 400 m stąd. Hotel mieści się w malej odległości od dworca autobusowego Chatillon-sur-Chalaronne - Office de tourisme.

Restauracja Le Napoleon lokalizuje się obok L'@Ppart, w odległości krótkiego spaceru od obiektu i serwuje dania kuchni francuskiej.